Aller au contenu

csichinois.com

法国里昂学子“云”游河南,童心欢畅探索中华:2025年5-6月

朱丽琴 在刚刚过去的5月28日至6月15日,法国里昂国际学校中文系的57名学生,积极参与了中国侨联与河南侨联联合举办的“童心欢畅”六一主题网上营活动。学生们通过线上课程,深入探索了底蕴深厚的河南文化,内容涵盖姓氏起源探秘、古都郑州/洛阳/开封/安阳的辉煌历史、以及韵味悠长的诗词朗诵等等。 本次“云端”文化之旅,以“中华文明摇篮”河南为窗口,为远在法国的学子们搭建了一座便捷的文化桥梁。它不仅丰富了学生们的知识,更在他们心中播下了了解与热爱中华文明的种子。 请欣赏部分优秀视频:

里昂国际学校中文系在CSI组织端午节推广活动:2025年5月26-27日

李静 里昂国际学校连续火热🔥两天的端午节推广活动终于圆满结束!这是我们中文系协会首次组织的由中文系学生倡议、主导并计划的文化推广活动。历时近四个月的前期筹备,得到中文系老师们的良好建议和全力配合,校长们和家长们的大力支持,更有幸能欢迎里昂总领事于江先生,新中法大学总理事Guillaume ARNOULD先生和新中法大学发展与推广主管邹欢欢女士出席第一天的开幕活动。请欣赏我们活动的精彩瞬间! 除了开幕走秀,中文系协会还安排了持续两天的工坊、游戏和展示: 第二天有闭幕演出和端午视频介绍,大会议室座无虚席,为此次活动画上圆满的句号! 感谢项目团队里所有的学生、老师和家长!

二十五届世界华人学生作文大赛获奖名单公布!:2025年4月

梁莉 在刚刚揭晓的第25届世界华人学生作文大赛中,法国里昂国际学校喜获佳绩!今年我校共选送了47篇学生作品参赛,最终有 12位同学脱颖而出、荣获奖项,其中包括:  一等奖 1名 二等奖 6名 三等奖 5名 在此,我们向所有获奖同学表示热烈祝贺! 同时,也感谢各位指导老师的辛勤付出和倾心指导。孩子们在写作中展现了中文思维的深度与表达的魅力,这是属于他们的荣耀时刻,更是成长道路上的一份美好收获。        我们也要特别为所有积极参与比赛的同学点赞——每一次用心的书写,都是迈向更高舞台的开始。无论结果如何,参与就是最宝贵的经历,你们同样非常棒!       愿中文写作的热爱,能伴随每一位同学的成长旅程。让我们期待下一届的比赛,再接再厉、勇攀高峰! Nos enfants dans la section chinoise de la CSI… Lire la suite »二十五届世界华人学生作文大赛获奖名单公布!:2025年4月

驻里昂总领事于江参访里昂国际学校:2025年3月18日

报道来源:中国驻里昂总领馆官网 http://lyon.china-consulate.gov.cn/chn/zxxx/202503/t20250319_11578191.htm 2025年3月18日,驻里昂总领事于江应邀参访里昂国际学校并会见校长热贝。 于总表示,国际学校使用人教版教材授课,扎实开展中文教育,积极组织春节庆祝,推动晋剧走进校园,为中法文化交流增添助力,总领馆对此高度赞赏。总领馆愿与国际学校携手共进,共同为落实两国元首关于加快人文交流“双向奔赴”的重要共识,增进中法青少年相互理解认知和友谊不断作出贡献。     热贝校长表示愿同中方深化教育合作,加强人文交流,并陪同于总同中文系师生代表广泛交流。总领馆外交官为中文系学生介绍中国式现代化新成就。 里昂国际学校成立于1992年,直属法国国民教育部,设有包括中文在内的9个语系,目前共有来自近50个国家的2000余名学生在此就读。

里昂国际学校中文系协会与里昂文化之家共庆新春佳节:2025年2月2日

李静 蛇年伊始,红红火火!2月2日,里昂国际学校中文系协会和里昂文化之家热热闹闹地合办了一场春节聚餐活动。中文系的孩子们和文化之家的大朋友们表演了精彩的节目;百家宴让每个人尝遍各地美食;抽奖活动让气氛更上一层楼……现在就与大家一起分享一下美好时光!

亲情中华——我与春节的故事:文化交流的温暖之旅:2025年1月

朱丽琴 由国家侨联主办的“亲情中华-我与春节的故事”网上营活动近日圆满落幕。本次活动旨在弘扬春节文化,庆祝春节申遗成功,增进海外华人华侨及国际友人对春节文化的理解与热爱。在甘肃侨联领导的悉心指导下,法国里昂国际学校中文系协会积极组织学员参与学习网上营的内容。 学员们观看学习了多个专为本次网上营制作的春节主题的视频,深受启发,纷纷以不同的形式表达了自己对春节的理解与感悟。他们精心制作了多件作品,包括视频、图画、文字作品等。这些作品不仅展现了学员们的创意,也表达了他们对中华文化的热爱。这些优秀的作品已提交至国家侨联参加评选活动,进一步推动春节文化的传播。部分作品还作为春节聚会的精彩节目向中法友人展示。 请欣赏部分优秀视频作业:

“晋剧走进CSI”文化交流活动:2024年10月10日

朱丽琴 如同每一次文化活动,APESC的初衷始终是为中文系的学生们谋福利。“晋剧走进CSI”活动不仅是一次中国戏曲的精彩展示,更为学生们打开了深入了解中华传统文化的大门。活动的成功离不开学校领导、教师团队、艺术家、家长以及所有参与者的共同努力,在此我们向大家致以诚挚的感谢。 2024年10月10日,傅谨教授为CSI初中部6ème和3ème班的学生带来了一场引人入胜的中国戏曲讲座,详细介绍了戏曲的历史、风格以及它在中国文化中的重要地位。讲座之后,来自山西晋剧院的四位艺术家为小学部的CE2、CM1、CM2班级,以及6ème和3ème的学生们带来了晋剧的经典片段表演。表演不仅展现了晋剧的独特唱腔和表演风格,艺术家们还展示了梆子、晋胡等中国传统乐器。这些乐器对于学生们来说新颖有趣,激发了他们对中国传统音乐的浓厚兴趣。 活动特别安排了山西博物院的代表冯涛老师,为CE1班级的学生做了一场关于山西历史和文化的讲解。通过拼图游戏,孩子们更加深入地了解了山西博物院的馆藏与山西文化的独特魅力。互动环节轻松有趣,进一步加深了他们对中国文化的认知。 为了表达对傅谨教授、艺术家们及山西博物院的感谢,家长协会(APESC)精心准备了礼物,并为山西晋剧院制作了一面锦旗,由校长代表协会赠送给他们。与此同时,傅谨教授也向APESC赠送了他撰写的戏曲书籍,山西博物院则为协会赠送了18套考古拼图,进一步推动了孩子们对中国历史文化的兴趣。 家长协会(APESC)为所有参与者准备了丰盛的午餐。傅谨教授、艺术家们、山西博物院的代表与校方成员和家长们共用午餐,席间大家轻松愉快地交流,分享了各自对文化与教育的见解。这不仅增进了中法双方的友谊,也为文化交流提供了更多的合作机会。 此次活动得到了校方四位校长的高度评价,他们表示“本次活动,犹如一场旅行将自己带到了中国,未来类似的活动可以安排更多的学生参与其中。” 对于这次活动的圆满完成,我们充满喜悦与自豪。作为家长协会的一员,我们为孩子们能够获得这样的文化体验感到骄傲,也为我们在促进中法文化交流方面做出的努力感到欣慰。